Dainavimo rečitalis: AŠARŲ DOVANA | Ana Quintans ir Fernando Miguel Jalôto (Portugalija)

Dainavimo rečitalis „AŠARŲ DOVANA: XVII a. portugalų, prancūzų ir italų muzika“

ANA QUINTANS – sopranas (Portugalija)
FERNANDO MIGUEL JALÔTO – vargonai (Portugalija)

Rugpjūčio 9 d., sekmadienį, 19 val. Kviečiame jus į intymų sakralinį koncertą, kuriame susitiks garsus portugalų sopranas Ana Quintans ir vargonininkas Fernando Miguel Jalôto.

„Ašarų dovana“ (Il dono delle lacrime) – tai viena jautriausių krikščioniškosios tradicijos temų, kurioje ašaros suvokiamos ne tik kaip emocijų išraiška, bet ir kaip dvasinio atsivėrimo, atgailos, išgydymo bei artumo su Dievu ženklas. Ši tema atsispindi tiek Vakarų dailėje – atgailaujančių šventųjų ir Skausmingosios Dievo Motinos („Mater Dolorosa“) vaizdiniuose, – tiek baroko muzikoje.

Koncerte skambės Pietų Europos katalikiškojo pasaulio – Italijos, Ispanijos ir Portugalijos – muzika. Baroko kompozitoriai kančios, malonės ir dvasinio pakylėjimo būsenas perteikė ypatinga garsų kalba: chromatizmu, išraiškingomis pauzėmis, vingriomis melodijomis, disonansais ir rafinuota ornamentika.

Ana Quintans – viena ryškiausių Portugalijos baroko dainininkių, bendradarbiavusi sugarsiausiais Europos senosios muzikos ansambliais ir dirigentais, tarp jų „Les Arts Florissants“, „Il Complesso Barocco“, „Les Musiciens du Louvre“, Williamu Christie, Marc’u Minkowski ir Leonardo García Alarcónu.

Fernando Miguel Jalôto – klavesinininkas, dirigentas, ansamblio „Ludovice Ensemble“ įkūrėjas ir meno vadovas, tarptautiniu mastu
pripažintas XVI–XVIII a. muzikos interpretatorius.

Šis koncertas – kvietimas iš naujo atrasti baroko muziką kaip gilią dvasinę patirtį, kurioje skausmas ir grožis, ašaros ir malonė susilieja į vieną išraiškingą muzikinį pasakojimą.

Festivalio programa: https://www.kretingafestival.lt/…/lt-x-kretinga…

Festivalį finansuoja:
#Lietuvoskultūrostaryba
Art Mentor Foundation Lucerne
Kretingos rajono savivaldybė

Rėmėjai ir partneriai:
Acción Cultural Española (AC/E) per programą PICE
Ispanijos ambasada / AECID
Mažesniųjų Brolių Ordino Kretingos Apreiškimo vienuolynas
Kretingos rajono kultūros centras
Kretingos muziejus
Northway medicinos centrai
Labdaros ir paramos fondas "Gerumo versmė"
RGB Pictures

Informacinis partneris:
LRT

Informaciniai rėmėjai:
ACM
370
Delfi
Lrytas.lt
Dienraštis Klaipėda
Kultūrpolis
Pajūrio naujienos
Mūsų Kretinga
Mūsų Palanga
Jūra–Meer–Sea
Kretingos komunalininkas
Donova

<<<>>>

Singing Recital “IL DONO DELLE LACRIME: Portuguese, French and Italian music from the 17th century”

ANA QUINTANS – soprano (Portugal)
FERNANDO MIGUEL JALÔTO – organ (Portugal)

On Sunday 9 August at 7 pm we invite you to an intimate sacred concert featuring the renowned Portuguese soprano Ana Quintans and organist Fernando Miguel Jalôto.

“The Gift of Tears” (Il dono delle lacrime) explores one of the most moving themes of the Christian tradition, in which tears are understood not merely as an expression of human emotion, but as a sign of spiritual awakening, repentance, healing, and closeness to God. This theme is reflected both in Western art—in images of penitent saints and the Mater Dolorosa (Our Lady of Sorrows)—and in Baroque music.

The programme presents music from the Catholic world of Southern Europe—Italy, Spain and Portugal. Baroque composers expressed suffering, grace, and spiritual exaltation through
a unique musical language of chromaticism, expressive pauses, sinuous melodies, dissonances, and refined ornamentation.

Ana Quintans is one of Portugal’s leading Baroque sopranos, having collaborated with many of Europe’s foremost early music ensembles and conductors, including “Les Arts Florissants”, “Il Complesso Barocco”, “Les Musiciens du Louvre”, William Christie, Marc Minkowski, and Leonardo García Alarcón.

Fernando Miguel Jalôto is an internationally acclaimed Portuguese organist, harpsichordist, conductor, and founder and artistic director of the “Ludovice Ensemble”, renowned for his interpretations of 16th- to 18th-century music.

This concert is an invitation to rediscover Baroque music as a profound spiritual experience, where suffering and beauty, tears and grace merge into a single, deeply expressive musical journey.

Festival Programme: https://www.kretingafestival.lt/…/x-kretinga…

The Festival is funded by:
Lithuanian Council for Culture
Art Mentor Foundation Lucerne
Kretinga Municipality

Sponsors and partners:
Acción Cultural Española (AC/E) though the programme PICE
Embassy of Spain in Lithuania / AECID
Kretinga Franciscan monastery
Kretinga Museum
Kretinga Cultural Centre
Northway Medical Centres
Foundation &quot;Gerumo versmė&quot;
RGB Pictures

Information partners:
LRT

Information sponsors:
ACM
370
Delfi
Lrytas.lt
Dienraštis Klaipėda
Kultūrpolis
Pajūrio naujienos
Mūsų Kretinga
Mūsų Palanga
Jūra–Meer–Sea
Kretingos komunalininkas
Donova